Olivier DURRANDE, images photographiques

Un vent de jeunesse qui plane, et une appartenance transalpine qui m’honore en suivant ce lien (illustration n°4) :

http://www.lemonde.fr/culture/portfolio/2013/05/10/la-foire-de-milan-promeut-la-jeune-photo-italienne_3171670_3246.html »

La conjonction d’une météo tristounette et d’un week-end rallongé du lundi de Pentecôte n’a pas favorisé l’affluence à L’édition 2013 de L’art prend l’air. Je n’ai bénéficié de la visite que de quatre-vingt personnes environ, contre cent quarante l’année dernière. Les visiteurs présents ont d’autant plus pu profiter de cette première sortie en public de « Les atours d’Elsa », et de la production photographique présentée.
Et cette édition n’en a pas été moins dense de rencontres fructueuses, d’échanges et de découverte.

Rendez-vous à l’année prochaine, plus nombreux que jamais !

À gauche ci-dessus : Ceci n’est pas du cinéma ; à droite : Les atours d’Elsa.

Et les finalistes sont :

Nino Migliori (Italie), Gian Paolo Barbieri (Italie), Luigi Erba et Roberto Berné (Italie), Edoardo Romagnoli (Italie), Haris Kakarouhas (Grèce), Susanna Majuri (Finlande), Olivier Durrande (France), Soon Lee (Corée), Sara Angelucci (Italie), Jefferson Hayman (Etats-Unis), Bruno Cattani (Italie), Luciano Romano (Italie), Giulia Marchi (Italie), Bronek Kozka (Australie).

« Devant le succès rencontré pendant la première édition du concours l’année dernière, MIA Fair propose à nouveau cette année au prestigieux Prix BNL – Gruppo BNP Paribas de valoriser une œuvre particulièrement significative qui synthétise un message fort d’inspiration sociale et de profonde réflexion intellectuelle, exprimé avec un haut sens artistique. Comme il a été précisé, le prix ne porte pas sur un thème précis pas plus qu’il n’est à priori retenu de critères de tendance, ligne artistique ou d’âge.
La commission s’est trouvée, plus encore que l’année dernière, confrontée à des propositions de haut niveau, tant sur le plan du contenu que sur celui du style ; et comme il arrive toujours, elle a dû choisir parmi les nombreuses proposition d’auteurs déjà très connus ou à grand succès, ou plus jeunes et de grand talent, qui méritent une aide pour être mieux connus.
La participation importante et le niveau élevé de qualité des œuvres qui concourent pour le Prix nous invite à poursuivre dans cette voie qui le lie à l’organisation de la MIA Fair [...]. Ainsi, les œuvres finalistes devront transmettre cette capacité typique du langage photographique d’associer l’immédiateté du message, sa contemporanéité, et la possibilité stylistique de moduler le sujet sur le plan infini de la représentation bidimensionnelle du monde.
En définitive, et conformément à ses principes dès sa conception, le Prix BNL-Gruppo Paribas ne doit pas constituer seulement une gratification isolée, mais bien plutôt la reconnaissance d’une œuvre, issue du difficile choix personnel portant sur la complexité du discours sur le langage, sur la culture de la photographie et sur sa promotion ».

Fabio Castelli, Directeur de la MIA Fair ; traduction approximative.

Pour tout savoir sur la manifestation, pour préparer sa déambulation, pour télécharger l’appli mobile ; les adresses, les cartes…

http://lartprendlair.loire-atlantique.fr

Mon atelier sera ouvert au public de 14 h à 20 h, samedi et dimanche.
J’accueillerai sur rendez-vous le matin.

il est inhabituel que je m’engage dans une série thématique. Le plus souvent, je travaille sur les photographies sans m’imposer d’établir de lien de l’une à la suivante. Pour la machine 2013 pourtant, baptisée Les atours d’Elsa, je voulais que les douze images parlent moins individuellement que collectivement. J’ai donc réalisé douze images sur le même thème : le corps d’Elsa, dans l’obscurité d’une nuit que seule la pâleur d’une lampe de chevet tente d’éclaircir. Cette série porte elle aussi le titre Les atours d’Elsa tant machine et images me sont parues indissociables.

Pour visualiser les douze images : onglet « galerie », puis « Les atours d’Elsa ».

25 images à encadrer et 21 autres sous passe-partout sont parties vers Turin. Daniela Giordi, de la galerie ABF | Scatola Chiara, les fera encadrer avant de les présenter à la MIA Fair (Milan), du 9 au 12 mai 2013.

Ce salon international photo vidéo présente le travail de cent quatre-vingt artistes, portés par quatre-vingt-douze galeries, de quatorze pays. C’est une première pour moi de présenter mon travail à côté de très grands noms de la photographie, tels que George Rousse ou Mario Giacomelli. Une exposition à ne pas manquer !

La « chose » a germé dans mon imagination dans la seconde moitié de l’année 2012. Depuis, chemin faisant, elle a pris forme. La machine 2013 est désormais dans la toute dernière phase de sa réalisation, et sera présentée à l’occasion de l’Art prend l’air. Il faudra encore, d’ici-là, lui trouver son nom. Mais, déjà, le spectre de la machine 2014 s’agite…

Daniela Giordi, qui anime la galerie ABF Scatola chiara (Turin – Italie), m’a proposé d’exposer à la Milan Image Art Fair 2013, du 9 au 12 mai.

La nouvelle est arrivée enfin. Le comité de sélection a retenu sa proposition. Un stand, un artiste. Ce seront donc une trentaine de photographies que j’aurais le plaisir de présenter dans ce salon qui se décrit comme THE FIRST INTERNATIONAL PHOTOGRAPHY AND VIDEO ART FAIR IN ITALY.

Pour tout savoir sur ce salon : www.miafair.it;

La saison des expos se prépare.
À prévoir, déjà, l’Art prend l’air les 18 et 19 mai 2013. Cette manifestation organisée par le Conseil Général de Loire-Atlantique, permet au public d’aller à la rencontre des artistes dans les lieux où ils travaillent. Pour cette septième édition, 336 artistes se sont associés à l’évènement, dans 239 lieux, ouverts dans 73 communes.
J’y présenterai ma dernière machine, en cours de fabrication, et mes dernières images photographiques.

À l’occasion de l’exposition « Variations argentiques » du collectif ASA, l’association Porte-plume et trait d’union et le cabinet Ecrit Service Conseil ont organisé un concours d’écriture.
Un grand merci – et un grand bravo – à ceux qui y ont participé.
Ecrit Service Conseil a fabriqué un recueil qui associe les textes produits à cette occasion et les photographies qui les ont suscités. Un jury déliberera vendredi 7 décembre 2012 pour déterminer lequel des auteurs des textes en sera le gagnant. L’auteur de la photographie associée se verra remettre le second exemplaire.
Ce recueil a été présenté samedi 1er décembre à la réunion du collectif ASA. De l’avis de tous, cet ouvrage est une belle réussite :

C’est une très belle trace de notre exposition et des images qu’elle a suscitées chez des visiteurs. Georges.

Merci beaucoup Olivier pour ce beau travail. Alain.

Je vous remercie pour ce recueil. De plus j’ai trouvé votre idée d’association: photos-textes très intéressante. J’espère donc que vous poursuivrez votre démarche, l’année prochaine. Marion.

Sans atteindre au toucher sensuel de ton recueil d’images et de textes de ce matin, j’ai plaisir de pouvoir lire et relire les textes qui illustrent nos images (ou serait-ce l’inverse ?)…Merci, pour cette idée et pour ton travail d’artisan-artiste qui a su mettre ces deux matières (images et textes) en regard. Didier.

Très beau recueil. Les expositions passent… mais le recueil restera. René.